we left a great tug at partinglúc chia tay: on partingtrải qua một cuộc bể dâu những điều trông thấy mà đau đớn lòng: Through the whirligig of time, There are events which wrench one's heartcảm thấy đau ở tay: to feel a pain in one's arm